2019年暨南大学华文教育本科联系方式

中国暨南大学华文学院招生与社会合作办公室

通讯地址：中国广东省广州市天河区广园东路（瘦狗岭路377号）

邮政编码：510610

联系人：温老师

电 话：0086-20-87205925；87205101

传 真：0086-20-87206598

邮 箱:zsb@hwy.***.cn

附表： 中国国务院侨办华文教育专业全日制本科

奖学金学生毕业回国服务协议书(Commitment)

姓名Name 中文 InChinese (以下称甲方) 英文 InEnglish 出生日期 DateofBirth 性别 男 □ 女 □ Sex Male Female 国籍/地区 Nationality/Area 护照号码 PassportNumber 电话号码/手机号码： TelephoneNumber/MobileNumber 推荐机构： RecommendationInstitution （以下称乙方） 中国国务院侨办华文教育专业全日制本科奖学金学生毕业回国服务协议书（CommitmenttoTeachingServiceafterGraduation） 1.甲方4年在读期间，按相关奖学金管理办法享受中国国务院侨办全额奖学金资助，含学费、住宿费及 生活补贴。2.甲方在中国必须遵守中国法律和学校规章制度，珍惜本次学习机会，努力学习，注意交通安全和身体 健康。如有违法、违规等个人原因引起的中途退学，后果由甲方自负。3.甲方同意并接受乙方推荐到中国暨南大学（或华侨大学）攻读四年华文教育专业本科，修满学分毕业 后即返回乙方华校服务至少五年。若甲方不按约定履行，须赔偿中国国务院侨务办公室其留学期间所有费用。4.本协议自签字之日起生效。1.Duringthefour-yearstudy,thestudentwillbegrantedafullscholarshipadministeredbytheOfficeofOverseasChineseAffairsoftheStateCouncil(OOCASC).Thescholarshipcoversthetuitionfee,accommodationandlivingallowance.2.InChina,thestudentisdisciplinedbytheChineselawandtheschoolregulations.Heorsheissupposedtovaluetheopportunity,studyhard,bewaryofthetraffic,takecareofhis/herhealth.Thestudentwouldbeheldresponsibleifhe/orsheweresubjecttoexpulsionfromschoolforanyillegalactionorviolation.3.Thestudentisagreedtopursueafour-yearstudyinJinanUniversityorHuaqiao Universityasrecommended,majoringinChineseCultureEducation,andpromisestoreturnaftercompletionofallrequiredcoursesandserveatleastfiveyearsfortherecommendationinstitution.ThestudentwhofailstofulfillthecommitmentwouldbeliablefortherepaymentstoOOCASC 4.Thisstatementtakeseffectuponsignature. 推荐机构意见： (signaturebytherecommendationinstitution) 签字时间(date)： 学生（签字）： 监护家长（签字）： (signaturebythestudent) (signaturebytheguardian) 签字时间(date)： 签字时间(date)： 驻外使领馆意见： 国侨办文化司意见： (signaturebytheembassy) (signaturebyOOCASC) 签字时间(date)： 签字时间(date)：

本协议一式三份，分别由推荐机构、就读院校及学生本人各持一份。

(Therecommendationinstitution,theuniversityandthestudentwillkeepacopyofthisstatementrespectively.)